Legal Editor - Expert Reports & Document Quality Assurance (Remote, Day Shift, Weekends Off)

Bergabunglah dengan EMAPTA sebagai Legal Editor dan bentuk hasil hukum dari kenyamanan rumah Anda. Posisi remote full-time ini menawarkan kesempatan luar biasa untuk mengubah wawasan ahli yang kompleks menjadi laporan yang halus dan siap pengadilan sambil mendapatkan paparan global. Anda akan bekerja dalam lingkungan yang mendukung di Metro Manila.

Sebagai Legal Editor di EMAPTA, Anda akan memainkan peran kunci dalam memastikan kualitas dokumen hukum yang tinggi. Anda akan bekerja dengan tim ahli internasional untuk mengedit dan menyunting laporan, memastikan semua dokumen memenuhi standar hukum tertinggi.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Mengedit dan menyunting laporan ahli untuk memastikan kualitas dokumen yang tinggi.
• Memeriksa dokumen secara menyeluruh untuk kesalahan tata bahasa, tata penulisan, dan konsistensi.
• Mengikuti standar hukum internasional dan lokal untuk memastikan dokumen siap untuk pengadilan.
• Bekerja sama dengan tim ahli untuk memastikan semua informasi yang disajikan akurat dan lengkap.
• Mengelola revisi dokumen dan memastikan semua perubahan diterapkan dengan benar.
• Memberikan masukan konstruktif kepada tim ahli untuk meningkatkan kualitas laporan.
• Memastikan semua dokumen disimpan dan diarsipkan dengan benar.
• Menjaga komunikasi yang baik dengan tim internasional untuk memastikan semua dokumen diselesaikan tepat waktu.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Minimal Sarjana dalam Hukum atau bidang terkait.
• Pengalaman minimal 3 tahun sebagai Legal Editor atau peran terkait di industri hukum atau publikasi hukum.
• Kemampuan dalam mengedit dan menyunting dokumen hukum dengan baik.
• Familiaritas dengan standar hukum internasional dan lokal.
• Kemampuan berkomunikasi yang baik dalam bahasa Inggris.
• Kemampuan bekerja secara independen dan dalam tim.
• Pengalaman dengan software pengeditan dokumen seperti Microsoft Word, Adobe Acrobat, atau Google Docs.
• Pengalaman dengan sistem manajemen dokumen seperti SharePoint atau Dropbox.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait